Bogdan BOBOC

Adresse actuelle : Bucarest, Calea Mosilor, sector 2, Roumanie  

Adresse e-mail : jevousaide_roumanie@yahoo.fr

08/2007

–

actuellement

SC MICHELIN Romania SA

Production pneus.

fonction  : Responsable Projets Web

•  Responsable avec tous les projets internets des pays Balkans et des projets intranet Roumanie.

11/2007

–

08/2007

SC Pluri Consultants Romania SRL

Société de ressources humaines.

fonction  : Consultant Junior

•  Participation aux processus de recrutement : rédaction de la fiche du poste, interviews des candidats, recherches candidats, évaluation candidats.

•  Participation aux stages Team Building (stages de cohésion), Organisation des stages.

•  Management des projets de recrutement.

02/2005

–

10/2007

SC Agentia de Consultanta Generala SRL  : Groupe Portail Roumanie / Moldavie

Société de consulting présente en Roumanie et en République de Moldavie depuis 1991

fonction  : Consultant

• Services de consultance et d’assistance aux entreprises  : Organisation (recherches partenaires, sociétés, prises de rdv etc) et accompagnement dans les missions d’affaires. Contrôle et suivi des opérations. Réalisation d’études sectorielles selon la spécification du client – cahier de charges.
• Recrutement & RH  : Recrutement et maintenance base de données des candidats. Gestion du site www.emplois-roumanie.com. Suivi des personnes recrutées dans les sociétés clientes.
• Communication & médias : Conception et g estion des sites web de la société. Responsable avec la conception de la newsletter mensuelle. Rédaction et publication des articles / comptes rendus sur des divers sujets.
• Mise en place de solutions informatiques dédiées à l’hébergement en Marketing et Communication.
• Interprète et Traductions Français – Roumain – Français (y compris des traductions assermentées)
• Gestion des relations prestataires et clients

02/2004-

02/2005

TechTeam Global Services (Société spécialisée dans la hotline) – Bucarest

fonction  : Chargé de clientèle

• Support Technique Help Desk : Assistance de clientèle par mail et par téléphone pour UPS (clients de France, Belgique, Luxembourg, Suisse) et Canon (clients de France)
• Formation des nouveaux collègues
• La mise à jour de la base de données contenant les réponses standard aux problèmes techniques des clients.
• autres activités : assistant recrutements – ressources humaines
• stage de 6 semaines au si è ge central de Bruxelles, Belgique

2004

Echo Consulting and Training ( Institut de langues et de traductions) - Bucarest

fonction  : collaborateur : Professeur de Français

• Prestation de traduction et cours de Français. Conception du support de cours.

2001

Softwin ( Société de services en informatique) - Bucarest

fonction  : Chargé de clientèle

• Assistance technique dans le département e-CRM langue française : chargé clientèle : help desk - service clients – responsabilités - communiquer par l’intermédiaire de l’Internet, surtout avec des natifs français - offrir une assistance technique, des informations

• Mise en place du projet touristique et affaires « Je Vous Aide en Roumanie » : www.enroumanie.ro, www.votreaide.enroumanie.ro, www.photosroumanie.wildwalk.ro)
• Cours particuliers de français et de roumain ; cours particuliers de roumain avec des Français
• Eurojeunes - Membre du projet européen EuroJeunes qui c’est déroulé en France (1997) et au Portugal (1999) ayant comme thème la Francophonie, la langue et la civilisation française, le sport et l’écologie
• Voyages : pays visités : Egypte, France, La Principauté de Monaco, Turquie, Belgique, Pays-Bas, Le Grand-Duché du Luxembourg, Hongrie, Pologne, République Tchèque, Slovaquie, Allemagne, Autriche, République de Moldavie, Slovénie, Serbie, Monténégro

Formations suivies

Langues

• Graphique publicitaire (Adobe Photoshop, Corel Draw), Avantaj Consulting, Bucarest, janvier - février 2008
  

• Master en Management de Projet (2003 - 2005), SNSPA, Bucarest

• Customer Service à TMI Training & Consulting (2004)
• Marketing Management, Institut Irecson, Bucarest (2004)
• Diplôme de Traducteur Interprète assermenté Ministère de la Justice Roumanie (2003)
• Maîtrise en langues étrangères (Français-Roumain), Université de Bucarest (2003)
• Certificat de Français du Tourisme – Chambre de Commerce Industrie Paris (2002)

• Français, Anglais, Roumain (langue maternelle), notions d’Italien

Internet et messagerie

• Outlook, Internet Explorer, Firefox etc

Bureautique / Graphisme

• Word, Excel, Powerpoint
• Corel Draw, Photoshop
• Macromedia Dreamweaver (notions / html)